Verehrtes Katzenvolk, sehr geehrte Anhänger des Großen Vorsitzenden Mao, liebe Genossinnen und Genossen,
der Große Vorsitzende bedauert es sehr, Euch mitteilen zu müssen, dass er derzeit seine Regierungsgeschäfte im Revier nicht in vollem Umfang wahrnehmen kann.
Revoltierendes Dienstpersonal hat ihn heute nach einer erneuten Entführung durch die Außerkätzischen für die kommenden zwei Tage unter Arrest gestellt. Die Aufständischen haben sich nach dem Angriff eines feindlichen schwarzen Terroristen am vergangenen Wochenende, bei dem der Große Vorsitzende leicht verletzt wurde, heute entschlossen, unseren Herrscher zeitweilig in seinem Palast zu isolieren. Der Grund dafür sei eine infizierte Kopfwunde, die schließlich doch der medizinischen Versorgung bedurfte, so die Aussage der Revolutionäre.
Der Große Vorsitzende ist nach der Behandlung, die er ausgesprochen tapfer über sich ergehen ließ, wohlauf und trägt seine nun wieder rot leuchtende Kriegsverwundung unterhalb des rechten Ohres mit großer Würde. Sein Protest über die aus seiner Sicht ungerechtfertigte Inhaftierung hallt weithin durch den Palast und wird die Revoluzzer über kurz oder lang sicher zermürben.
Nach Aussage der außerkätzischen Mediziner hat der Inhaftierte nach der heute verabreichten Spritze mit einem Penicillium-Wirkstoff ab kommenden Samstag dreimal täglich je eine Tablette eines ebenso wirkungsvollen Antibiotikums zu sich zu nehmen. Wir sind sicher, dass dies die Aufrührer vor weitere neue Herausforderungen stellen wird. Zum Ausgleich hierfür wird dem Großen Vorsitzenden voraussichtlich ab demselben Tage wieder temporärer Ausgang im Hundert-Blumen-Garten zugestanden. Wir sind guter Hoffnung, dass er dank der rechtzeitigen und sorgfältigen medizinischen Versorgung durch die Außerkätzischen keine bleibenden Schäden zurückbehalten wird.
Der Große Vorsitzende dankt allen seinen Anhängern, die ihm trotz seiner zeitweiligen Abwesenheit die Treue halten und freut sich bereits jetzt über zahlreiche Genesungswünsche aus dem näheren Umfeld des Palasts.
Mit rotgeringeltem Gruß,
Susie (1. Parteisekretärin und Pressesprecherin des Großen Vorsitzenden Mao)
